2012年底親子日本長野跨年旅行，Choyce想讓孩子們看看長野地獄谷泡溫泉的雪猴，參考JR東日本的行程規劃建議，這一晚選定200年歷史，也曾經在許多日本文人的創作裡窺見蹤影，“萬屋別館 湯樂庵”

大廳裡寬闊的開放空間免費wifi，早晨免費供應咖啡，從這裡可以看到三棟各有主題卻又相互連通，200年歷史溫泉旅館，處處都留有日本文化風情。

湯田中澀溫泉鄉是匯集了9條溫泉街的溫泉之鄉。開業於1,300年前，具有悠久歷史的溫泉鄉，自古以來就是日本文人愛用的溫泉地。

全日式風情溫泉旅館，對其他國家的人來說，帶著神祕的異國文化風情，也是在東京市內很難感受到的日本文化主題。那就從服裝開始融入日本吧！

母子三人獨享這個三人大和室房，房間裡使用和紙拉門隔出一個休憩空間，榻榻米的藺草香果然充滿療癒氣氛， 

一泊二食的日式晚餐≪華のお料理≫，來到大宴會廳，早就為我們準備好的座位，孩子們也有自己的專屬套餐。

一整天滑雪課程讓孩子們累壞了，≪華のお料理≫豐盛的信州和牛涮涮鍋套餐也自己吃光光

≪華のお料理≫
信州牛や旬の山川の幸を盛り込んだよろづや本館のお料理。
台の物は信州牛のしゃぶしゃぶ、または、信州サーモンの豆乳鍋のいずれかをお選び頂けます♪
※小学生のお食事はミニ会席、幼児のお食事はお子様ランチをご用意いたします

小學生的宴席料理幾乎與大人一樣的份量，

信州和牛涮涮鍋那入口即化的油脂讓人念念不忘阿！

來到長野你非吃不可的信州蕎麥麵，也在晚餐裡頭呈現，日本人愛自己的故鄉，用心推廣家鄉的美食與文化，這種地產地消文化讓外地來的旅人更加認識可愛的地方。

用完晚膳回到房間，房間已經為我們準備好三張床，孩子們滾來滾去也不怕摔，日本人善於利用空間真讓人佩服。

穿著一身的日本傳統服裝，孩子們在諾大的よろづやアネックス湯楽庵與萬屋旅館穿梭，全都在地底下通道行動，戶外大風雪也不會影響館內的活動，我們在よろづやアネックス湯楽庵好好休息一晚，準備明早前往長野地獄谷探看，深深吸引外國人日本前十大風景之一的猴子泡溫泉。

這桃山風呂可是大有來頭，被指定為有形文化財的大溫泉，200年歷史的湯屋依然維持原樣，大風呂就像是船形狀，這一天戶外飄著大雪，我們鼓不起勇氣泡露天溫泉。但在這樣蒸氣朦朧的溫泉旅館泡上一回，真是人生至高享受。

桃山風呂

平成１５年に国の登録有形文化財に指定された桃山風呂は昭和２８年２完成した木造平屋造り、唐破風玄関をもち、湯船は石ばりのだ円形になっています。

Choyce這晚信州の味覚満載！選べるお料理と＜特典満載＞プラン♪

一泊二食，包含自助式早餐與日式宴席晚餐，大人一晚約一萬日圓，小學生子喬大人費用的七折。五歲的子鈞有自己的床與套餐是大人費用的五折。

早餐料理採自助式，卻是滿滿的長野地產青菜水果，各種健康營養的豐盛日式早餐，吃飽了才有力氣爬山看猴子泡溫泉喔！

湯田中渋溫泉有許多好玩的溫泉湯，九湯三味還有集張小冊，不妨來個九湯之旅，一個個感受日本人熱愛溫泉的原因喔!http://travel.biglobe.ne.jp/onsen/s_area/yudanaka/02.html

よろづやアネックス湯楽庵 http://www.yurakuan.com/

〒381-0401　長野県下高井郡山ノ内町湯田中温泉 TEL 0269-33-2117

交通方式：

從輕井澤搭巴士前往湯田中よろづやアネックス湯楽庵需時兩個鐘頭。

從東京車站搭乘淺間新幹線あさま前往JR長野車站，需時一個小時40分鐘。長野車站搭乘長野電鐵前往湯田中車站約65分鐘，換搭萬屋別館 湯樂庵的接送巴士，或者徒步8分鐘可達下榻的旅館。（JR東日本pass可用，長野車站已經超過關東地區通票使用範圍）

東京方面（新幹線利用）東京駅～長野駅  長野新幹線  あさま  １時間４４分  ～湯田中駅  長野電鉄  特急  ３８分（JRおでかけネット｜JR 東日本）

 從台灣前往長野縣旅行：

1.從東京車站轉搭長野淺間新幹線，需時1小時40分鐘。

2.華航直飛富士山靜岡空港，每週二、四、日直飛。

3.華航直飛富山空港，每週一、五直飛。

4.日本中部國際空港仙特麗亞，華航、日航、國泰每日直航。

檢視較大的地圖